Leituras para o Caminho Português: um Salmo para Cada Etapa

Atualizado em agosto de 2026

Em resumo: você não precisa carregar uma Bíblia até o Alto da Portela Grande. Esta página te dá uma leitura curta para cada etapa do Caminho Português a partir do Porto: a bênção do peregrino, os salmos com que os peregrinos caminham há mil anos e a estrada de Emaús para o seu último dia até Santiago. Todos os textos estão em domínio público (Almeida). Imprima, salve off-line ou leia a cada manhã junto com o café.

O Camino é muitas coisas: uma trilha, umas férias, um recomeço. Para muitos caminhantes ele é também uma peregrinação no sentido mais antigo. Quer você caminhe por fé ou simplesmente de mente aberta, estas são as passagens que combinam com a estrada: curtas o bastante para caber na sua cabeça por 20 km, antigas o bastante para terem sido ditas por peregrinos neste mesmo caminho durante séculos.

A Bênção do Peregrino

Que o Senhor dirija os teus passos com o seu favor e seja o teu companheiro no caminho. Que a estrada se abra à tua frente, que o sol te aqueça o rosto, e que chegues inteiro à casa do Apóstolo. Vai em paz, peregrino. Bom caminho.

Adaptada da bênção do peregrino de Roncesvalles e de uma bênção tradicional irlandesa. Em inglês: May the Lord direct your steps with his favour, and be your companion on the way. May the road rise to meet you, may the sun warm your face, and may you arrive whole at the house of the Apostle. Go in peace, pilgrim. Buen camino.

Uma leitura para cada etapa (rota Central, Porto → Santiago)

Antes de partir: Porto

Salmo 84:5 · O coração peregrino

Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração estão os caminhos aplanados.

Dia 1: Porto → Vilarinho

Mateus 7:7-8 · A partida

Pedi, e dar-se-vos-á; buscai, e encontrareis; batei, e abrir-se-vos-á. Porque aquele que pede, recebe; e o que busca, encontra; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.

Dia 2: Vilarinho → Barcelos

Mateus 6:26, 33-34 · Viaje leve, preocupe-se menos

Olhai para as aves do céu, que nem semeiam, nem segam, nem ajuntam em celeiros; e vosso Pai celestial as alimenta. Não tendes vós muito mais valor do que elas? Mas buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas. Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã.

Dia 3: Barcelos → Ponte de Lima

Salmo 23:1-4 · A estrada do pastor

O Senhor é o meu pastor; nada me faltará. Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a águas tranquilas. Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome. Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.

Dia 4: Ponte de Lima → Rubiães (Alto da Portela Grande)

Salmo 121:1-3, 8 · Erga os olhos para os montes

Elevo os meus olhos para os montes, de onde vem o meu socorro. O meu socorro vem do Senhor, que fez o céu e a terra. Não deixará vacilar o teu pé; aquele que te guarda não tosquenejará. O Senhor guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.

Dia 5: Rubiães → Tui (entrando na Espanha)

Josué 1:9 · Coragem na travessia

Não to mandei eu? Sê forte e corajoso; não temas, nem te espantes, porque o Senhor teu Deus é contigo, por onde quer que andares.

Dia 6: Tui → O Porriño

Mateus 11:28-30 · Para quem está cansado

Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei. Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e encontrareis descanso para as vossas almas. Porque o meu jugo é suave e o meu fardo é leve.

Dia 7: O Porriño → Redondela

Tiago 1:2-4 · Perseverança

Meus irmãos, tende grande gozo quando caírdes em várias tentações; sabendo que a prova da vossa fé produz a paciência. Tenha, porém, a paciência a sua obra perfeita, para que sejais perfeitos e completos, sem faltar em coisa alguma.

Dia 8: Redondela → Pontevedra

Salmo 27:1 · Sem medo na estrada

O Senhor é a minha luz e a minha salvação; a quem temerei? O Senhor é a força da minha vida; de quem me recearei?

Dia 9: Pontevedra → Caldas de Reis

Filipenses 4:6-7, 13 · Paz no lugar da preocupação

Não estejais inquietos por coisa alguma; antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus, pela oração e súplica, com ação de graças. E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos sentimentos em Cristo Jesus. Posso todas as coisas naquele que me fortalece.

Dia 10: Caldas de Reis → Padrón

Marcos 6:8-9 · Não leve nada além de um bordão (onde aportou o barco do Apóstolo)

E ordenou-lhes que nada levassem para o caminho, senão somente um bordão; nem alforje, nem pão, nem dinheiro no cinto; mas que calçassem sandálias, e que não vestissem duas túnicas.

Dia 11: Padrón → Santiago de Compostela

Lucas 24:15, 32 · O companheiro de estrada

E aconteceu que, indo eles falando entre si e fazendo perguntas um ao outro, o próprio Jesus se aproximou e ia com eles. E disseram um para o outro: Porventura não ardia em nós o nosso coração quando, pelo caminho, nos falava?

Santiago: na Catedral

2 Timóteo 4:7 · Salmo 100:4 · A carreira terminada

Combati o bom combate, acabei a carreira, guardei a fé. · Entrai pelas suas portas com ação de graças, e em seus átrios com louvor; louvai-o e bendizei o seu nome.

Mais dois salmos para a mochila

Salmo 91:1-2, 11: Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Onipotente descansará. Direi do Senhor: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei. Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos.

Salmo 46:1: Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.

Uma nota sobre os textos

As leituras em português são da tradução de Almeida, que está em domínio público. Vai caminhar a rota em inglês ou em espanhol? As mesmas passagens existem na King James Version e na Reina-Valera 1909, ambas em domínio público. Qualquer aplicativo de Bíblia encontra todas elas pelas referências acima. E se você prefere ter tudo isso no bolso, off-line, casado com a etapa de cada dia, é exatamente isso que o nosso aplicativo companheiro Sherpie vai fazer quando for lançado em walkbomcaminho.com.

Para o lado prático de cada etapa (distâncias, camas, como o dia é de verdade), veja as 11 etapas do Porto a Santiago, e comece a planejar com o guia completo do Caminho Português.