Lecturas para el Camino Portugués: un salmo para cada etapa
Actualizado en agosto de 2026
En corto: no hace falta que subas el Alto da Portela Grande con una Biblia a cuestas. Esta página te da una lectura breve para cada etapa del Camino Portugués desde Porto: la bendición del peregrino, los salmos con los que los peregrinos llevan caminando mil años y el camino de Emaús para tu último día hasta Santiago. Todos los textos son de dominio público (Reina-Valera 1909). Imprímela, guárdala sin conexión o léela cada mañana con el café.
El Camino es muchas cosas: un sendero, unas vacaciones, un reinicio. Para mucha gente es además una peregrinación en el sentido más antiguo. Ya camines por fe o sencillamente con la mente abierta, estos son los pasajes que le van a la ruta: lo bastante breves para llevarlos en la cabeza durante 20 km, lo bastante antiguos como para que los peregrinos los hayan rezado en este mismo camino durante siglos.
La bendición del peregrino
Que el Señor dirija tus pasos con su favor y sea tu compañero en el camino. Que el camino salga a tu encuentro, que el sol te caliente el rostro y que llegues entero a la casa del Apóstol. Ve en paz, peregrino. Buen camino.
Adaptada de la bendición del peregrino de Roncesvalles y de una bendición tradicional irlandesa. En portugués: Que o Senhor dirija os teus passos com o seu favor e seja o teu companheiro no caminho. Que a estrada se abra à tua frente, que o sol te aqueça o rosto, e que chegues inteiro à casa do Apóstolo. Vai em paz, peregrino. Bom caminho.
Una lectura para cada etapa (ruta Central, Porto → Santiago)
Antes de salir: Porto
Salmo 84:5 · El corazón peregrino
Bienaventurado el hombre que tiene su fortaleza en ti; en cuyo corazón están tus caminos.
Día 1: Porto → Vilarinho
Mateo 7:7-8 · Ponerse en marcha
Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá. Porque cualquiera que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.
Día 2: Vilarinho → Barcelos
Mateo 6:26, 33-34 · Viaja ligero, preocúpate menos
Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros mucho mejores que ellas? Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas. Así que, no os afanéis por el día de mañana.
Día 3: Barcelos → Ponte de Lima
Salmo 23:1-4 · El camino del pastor
Jehová es mi pastor; nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará. Confortará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre. Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
Día 4: Ponte de Lima → Rubiães (Alto da Portela Grande)
Salmo 121:1-3, 8 · Alza los ojos a los montes
Alzaré mis ojos a los montes, de donde vendrá mi socorro. Mi socorro viene de Jehová, que hizo los cielos y la tierra. No dará tu pie al resbaladero, ni se dormirá el que te guarda. Jehová guardará tu salida y tu entrada desde ahora y para siempre.
Día 5: Rubiães → Tui (el cruce a España)
Josué 1:9 · Valor en el cruce
¿No te he mandado que te esfuerces y seas valiente? No temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios estará contigo dondequiera que vayas.
Día 6: Tui → O Porriño
Mateo 11:28-30 · Para el cansado
Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, que yo os haré descansar. Llevad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es fácil y ligera mi carga.
Día 7: O Porriño → Redondela
Santiago 1:2-4 · Perseverancia
Hermanos míos, tenedlo por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas, sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. Mas tenga la paciencia su obra completa, para que seáis perfectos y cabales, sin que os falte cosa alguna.
Día 8: Redondela → Pontevedra
Salmo 27:1 · Sin miedo en el camino
Jehová es mi luz y mi salvación; ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida; ¿de quién he de atemorizarme?
Día 9: Pontevedra → Caldas de Reis
Filipenses 4:6-7, 13 · Paz en lugar de inquietud
Por nada estéis afanosos; antes bien, sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.
Día 10: Caldas de Reis → Padrón
Marcos 6:8-9 · No llevar más que un bastón (donde desembarcó la barca del Apóstol)
Y les mandó que no llevasen nada para el camino, sino solamente un bastón; ni alforja, ni pan, ni dinero en la bolsa; mas que calzasen sandalias y no vistiesen dos túnicas.
Día 11: Padrón → Santiago de Compostela
Lucas 24:15, 32 · El compañero de camino
Y sucedió que, mientras hablaban entre sí y se preguntaban el uno al otro, Jesús mismo se acercó e iba con ellos. Y se decían el uno al otro: ¿No ardía nuestro corazón en nosotros mientras nos hablaba en el camino?
Santiago: en la catedral
2 Timoteo 4:7 · Salmo 100:4 · La carrera acabada
He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe. · Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza; alabadle, bendecid su nombre.
Dos salmos más para la mochila
Salmo 91:1-2, 11: El que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente. Diré yo a Jehová: esperanza mía y castillo mío; mi Dios, en él confiaré. Pues a sus ángeles mandará acerca de ti, que te guarden en todos tus caminos.
Salmo 46:1: Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.
Una nota sobre los textos
Las lecturas en español son de la Reina-Valera 1909, que es de dominio público. ¿Caminas la ruta en inglés o en portugués? Los mismos pasajes están en la King James Version y en la Tradução Brasileira, ambas también de dominio público. Cualquier app de Biblia los encuentra por las referencias de arriba. Y si prefieres llevar todo esto en el bolsillo, sin conexión y emparejado con la etapa de cada día, es exactamente lo que hará nuestra app compañera Sherpie cuando se lance en walkbomcaminho.com.
Para el lado práctico de cada etapa (distancias, camas, cómo es el día de verdad), mira las 11 etapas de Porto a Santiago, y empieza a planificar con la guía completa para caminar el Camino Portugués.